演员需要配音的原因在于影视制作过程中，配音能够提升角色的表现力和情感传达的深度。配音可以弥补演员在表演时因口音、发音不标准等问题造成的不足，确保观众能够更好地理解角色对话。配音也是后期制作的重要环节，能够增强影片的观赏效果。影视配音对于影片的整体质量和观众的观影体验至关重要，因此演员需要配音是影视制作中的必要环节。

角色塑造的需要

在影视作品中，角色的形象塑造至关重要，有时，演员的表演可能无法完全呈现角色的性格、情感和特点，配音可以通过声音的表现来弥补演员表演的不足，使角色形象更加丰满、立体，特别是在动画作品中，角色的情感表达很大程度上依赖于配音，而演员的表演无法直接呈现，对于跨国或跨文化背景的影视作品，配音还可以帮助调整角色的口音和语调，以符合目标观众的期望和习惯。

后期制作的需求

在影视作品的后期制作过程中，音效、配乐和画面等方面的调整可能会影响到演员的台词发音，配音在这一环节起着至关重要的作用，它可以帮助修复和调整演员的发音，确保观众能够清晰地听到台词，配音还可以为作品添加特效声音，如回声、变声等，以增强作品的视听效果。

跨语言传播的需要

随着全球化的推进，越来越多的影视作品走向国际市场，对于非英语母语的观众来说，他们可能无法理解原声演员的台词，这时，配音成为了影视作品跨语言传播的关键环节，通过配音，作品可以以当地语言呈现，扩大作品的受众范围，配音还可以根据当地的文化和观众习惯调整语速、语调等，使作品更加贴近当地观众的需求。

演员配音的重要性与必要性：

完善角色形象塑造

配音有助于完善角色形象的塑造，通过声音的表现，配音可以为角色增添更多的情感和特点，使角色形象更加鲜明、立体，特别是在动画作品中，配音演员通过声音的变化，能够生动地表现出角色的喜怒哀乐和性格特点，为角色注入生命力。

提升作品质量

配音在提升影视作品质量方面起着至关重要的作用，通过修复和调整演员的发音、添加特效声音等，配音使作品更加完美，配音与音乐、音效等紧密结合，共同营造出作品的氛围和情感，只有各方面都做到极致，才能呈现出高质量的作品。

扩大受众范围

在全球化的背景下，影视作品需要面向更广泛的观众群体，通过配音，作品可以以当地语言呈现，扩大受众范围，这不仅有助于作品的传播和影响力提升，还能使作品更加贴近当地观众的需求和喜好。

案例分析：

以某部国际知名动画片为例，该动画片在全球范围内广受欢迎，其成功的背后离不开优秀的配音演员的精彩表现，在这部动画片中，主角的形象塑造非常成功，其性格特点、情感表达等通过配音得到了充分的展现，配音演员通过不同的声音表现，将主角的成长历程、情感变化等呈现得淋漓尽致，为观众带来了强烈的共鸣和感动。

展望与建议：

重视配音人才的培养

面对影视产业的发展和全球化趋势，我们应该重视配音人才的培养和投资，通过专业的培训和选拔机制，选拔优秀的配音人才，并为其提供广阔的发展空间和支持，鼓励更多的年轻人参与到配音行业中，为行业的发展注入新的活力和创意。

加强跨界合作与交流

为了更好地推动影视产业的发展，应加强跨界合作与交流，演员和配音演员之间可以相互学习、交流经验，共同提升表演水平，还可以借鉴其他国家的优秀经验和做法，推动影视作品的国际化传播和交流，进一步提升我国影视作品的国际影响力，也应注重技术创新和研发新的配音技术为影视产业注入新的活力。